"Life of my life" de Tagore
Vie de ma vie Vie de ma vie, j'essaierai toujours de garder mon corps pur, sachant que ton toucher vivant est sur tous mes membres. J'essaierai toujours de garder tous les mensonges loin de mes pensées, sachant que tu es la vérité qui a embrasé la lumière de la raison dans mon esprit. J'essaierai toujours de chasser toute méchanceté de mon cœur et d’y garder un amour florissant, sachant que ton siège se trouve dans le temple le plus secret de mon cœur. Et je m’efforcerai de te révéler dans mes actes, sachant c'est ton pouvoir qui me donne la force d'agir. Life of My Life Life of my life, I shall ever try to keep my body pure, knowing that thy living touch is upon all my limbs. I shall ever try to keep all untruths out from my thoughts, knowing that thou art that truth which has kindled the light of reason in my mind. I shall ever try to drive all evils away from my heart and keep my love in flower, knowing that thou hast thy seat in the inmos...