Dictionnaire de Sahaja Yoga

Le bhajan Vishwa Vandita (Hindi 67) est un bhajan de Sahaja Yoga avec les paroles en sanscrit traduites en anglais. Interprété par le groupe australien "Music of Joy" Publié par dictionnaire sahaja yoga

 « Donc, vous n'avez rien ressenti non plus, n'est-ce pas ? Et lui, il a ressenti quelque chose. Maintenant, que faites-vous pour la section ésotérique ? Grégoire: Ils se réunissent en groupe, puis ils font des études intellectuelles et ils essaient aussi de visualiser des couleurs, collectivement.   Shri Mataji: C'est là le problème. Vous voyez, quand vous êtes à l'extérieur de cette maison, vous pouvez voir cette maison. C'est-à-dire que vous devez être sur le système nerveux sympathique. Pour voir la vérité [Grégoire traduit en même temps]... Mais quand vous êtes à l'intérieur, vous ne la voyez pas. Disons que, de loin, vous pouvez voir une montagne, mais si vous êtes au sommet de la montagne, vous ne la voyez pas. Donc, pour la voir, il faut s'en éloigner. Parce que je peux vous voir, et vous pouvez me voir, d'accord ? Mais je ne peux pas me voir moi-même et vous ne pouvez pas vous voir vous-même. Il est donc très logique de comprendre  que voir n...

 « Rahuri est un endroit où un rakshasa appelé Rahu, un démon, a été tué par la Déesse. C'est également là que mes ancêtres ont régné en tant que rois et ont fondé une dynastie. L'autre endroit où nous sommes allés, Musalwadi, est celui où la Déesse l'a d'abord frappé avec une poutre, d'où son nom de Musalwadi, qui signifie une poutre , 'musa' signifie 'poutre'. C'est donc un endroit où la Déesse a accompli beaucoup de choses. Il y a un autre endroit appelé Aradgaon où il courait et criait, c'est pourquoi on l'appelle arad. 'Arad' signifie 'crier' ('gaon' signifie village). Tout l'endroit est donc déjà très vibré, car les Nathas, les neuf Nathas - nous en avons vu un, Kanif Nath, là-bas - vivaient tous dans cette région et travaillaient très dur. Le dernier d'entre eux, Sainath, était très proche d'ici, comme vous le savez, à Shirdi. C'est donc un lieu très, très sacré et un lieu de grande vénérat...

« Quel est notre engagement ? Sans engagement, la pureté ne peut pas s'installer. Vous allez monter et descendre comme un yo-yo. Nous sommes engagés envers Sahaja Yoga. S'il y a ne serait-ce que cinq personnes qui sont vraiment, pleinement engagées envers Sahaja Yoga, cela peut se construire de cette manière. Mais le problème, c'est que tout le monde partage ce genre de comportement de non-engagement. Et ce n'est pas une bonne chose... Tous ceux qui sont sages saisiront ceci pour comprendre que la vie est seulement pour résoudre cela, sinon elle est inutile, bonne à rien et n'a aucun sens. Cela doit venir d'abord des leaders, puis de l'engagement total des autres envers Sahaja Yoga. Cela ne signifie pas que vous devez renoncer à quoi que ce soit. Pour moi, vous n'êtes pas obligés de le faire, mais c'est pour votre propre bien, pour votre propre mieux-être, que vous devez le faire. J'espère que la prochaine fois que vous viendrez en Inde, vous ...

« Cela a vraiment été une excellente soirée de plus pour nous tous. Et les gens sont tellement créatifs, je suis surprise de la façon dont ils ont abordé un sujet aussi difficile, controversé pour tant de théories déjà établies. Vous avez donc vu comment les gens peuvent vraiment mieux comprendre maintenant Sahaja Yoga par le biais du théâtre. Car parler ainsi en public est une situation impossible. Car ils n'accepteraient jamais une telle théorie où la Kundalini se présente sous la forme d'un serpent. Mais avec ce genre de pièce de théâtre, je suis sûre qu'un jour, ils finiront par comprendre qu'ils ont tous besoin d'une transformation. Je ne sais pas comment tous vous remercier, en particulier ceux qui ont joué, pour avoir su mettre en valeur la beauté d'un sujet aussi subtil et difficile. Je savais ce qui se passait, ce qu'ils faisaient. Quand j'ai vu le serpent, j'ai compris ce que c'était. Mais pourtant, je dois dire que je ne m'attenda...

Sati Vous êtes... la fille du roi Daksha et la première épouse de Shri Shiva qui s'est consumée dans les flammes ; vous possédez toutes les qualités d'une épouse dévouée. Vous êtes la plus excellente demeure de la vérité. Sadhvi Vous possédez toutes les vertus. Bhava prita Vous êtes aimée de Shri Shiva. Bhavani Vous êtes l’aimable épouse de Shri Shiva. Bhava-mochani Vous êtes la libératrice de l'existence terrestre Arya Vous êtes la plus honorable et la plus noble Durga Vous êtes la déesse difficile à atteindre Jaya Vous êtes la déesse de la victoire Adya Vous êtes la déesse primordiale Tri-netra Vous êtes la déesse aux trois yeux Shula dharini Vous qui maniez le trident Pinaka dharini Vous portez l'arc de Shri Shiva appelé Pinaka Chitra Vous êtes la déesse aux nombreuses formes excellentes Chanda-ghanta Vous sonnez une cloche puissante (pour inspirer la peur aux malfaiteurs) Maha-tapa Vous pratiquez de grandes austérités Manasi Vous êtes...

  « Sur le côté gauche de ce mécanisme, il y a sept strates. Sur le côté droit, il y a sept strates, en bas, il y a sept strates et en haut, il y a sept strates. Que sont ces strates et que touchent-elles en vous ? Les chakras du côté gauche, le canal gauche appelé canal Ida, représentent le subconscient, le subconscient en vous. Vous m'écoutez à travers votre conscient et vous le renvoyez dans votre subconscient. Toutes vos expériences vont dans le subconscient. C'est la limite de votre subconscient présent ici. Au-delà, il y a votre subconscient des vies antérieures et, au-delà, il y a le subconscient collectif. Lorsque vous m'écoutez, vous avez un conscient qui reçoit l'information à cet instant précis, et il y a un préconscient qui la transmet au subconscient. Ce préconscient se trouve du côté droit. Il comporte également sept strates de ce côté. À cet instant précis, le préconscient est l'avenir auquel vous pensez. Au-delà se trouve le supraconscient, c'est...

  « L'autre jour, chez les jungiens, je devais parler aux jungiens de Sahaja Yoga et de Jung. Je n'ai découvert Jung qu'à sa mort, grâce à un petit article qui lui était consacré. Je n'ai jamais étudié la psychologie. Bien sûr, j'ai essayé d'apprendre quelques mots de vocabulaire pour pouvoir leur parler. De temps en temps, je me disais que je devrais peut-être leur parler aussi. Mais ces jungiens, tous des gens très intellectuels et très cultivés assis devant moi, vous voyez, étaient une centaine, ainsi que le président de la Société jungienne américaine.  J'avais juste parcouru un livre, juste avant de commencer, et j'avais vu un diagramme qui m'avait vraiment surprise. La première conception qu'ils avaient - bien sûr, tout cela est une conception mentale de Jung. Je ne le lui reproche pas, car il a atteint la Réalisation, mais il ne savait pas comment cet état a été créé, quelle était le schéma de cet état, et son mouvement était encore celui ...

 « Le chakra Agnya se trouve dans la région de la glande hypophyse et de la glande pinéale. Il est situé exactement au centre du chiasma optique. L'une des fenêtres du chakra Agnya est représentée ici sur mon front avec cette marque, et l'autre se trouve à l'arrière de la tête. Ce centre est également extrêmement important car il contrôle votre ego et votre superego. C'est le centre où réside Jésus-Christ, notre Seigneur. Beaucoup de prêtres ont été choqués lorsque je leur ai dit cela. Mais sa croix est le symbole de cette croix où l'ego et le surperego se croisent et sont extrêmement proches. C'est à cet endroit qui devait être octroyé au Christ, où il devait être placé, et cela devait s'accomplir par sa crucifixion afin que son corps plus subtil puisse entrer dans cette zone de notre conscience. Lorsque le Christ a dit sur la croix : "Maintenant, tout est accompli", il voulait dire que cet accomplissement est l'établissement du Christ dans ce...

«  Interviewer: Alors, où la religion s'est-elle fourvoyée ? Nous sommes- prenons l'exemple du christianisme. Shri Mataji: Je dirais que le christianisme s'est fourvoyé très tôt, lorsqu'il a été accaparé par Paul. J'ai demandé à mon père, lorsque j'ai vu son nom pour la première fois dans la Bible : « Qui est ce monsieur Paul ? » Il m'a répondu :  "C'est un squatter. Il n'avait rien à voir avec le Christ. Il n'a jamais rencontré le Christ. Il a en fait tué tant de chrétiens, il a tué le disciple du Christ appelé Stéphane. Mais étant bureaucrate, il a pensé que c'était une bonne plateforme pour se lancer dans le christianisme. Et il avait besoin de l'aide de quelqu'un, d'un des disciples. Le pire disciple du Christ était Pierre, alors il s'est emparé de Pierre et a écrit la Bible." Malgré tout ce qu'ils ont fait, le Christ a dit à Pierre: "Satan s'emparera de toi", c'est clairement écrit. Or, ...

« En Juillet 1984 Shri Mataji était en Suisse pour la Puja du Gourou. Elle se promenait dans les rues de Genève et a vu une carte postale du mont Cervin (Matterhorn). "Cette montagne est un swayambhu de Shri Ganesha, dit-elle.  Nous devrions avoir la Puja de Ganesha là-bas." Ainsi, la même année, nous avons eu la puja dans le village de Zermatt, dans les montagnes. Et quand nous y étions, Shri Mataji nous a montré comment on pouvait voir le profil de Shri Ganesha sur le mont. Elle a renommé le mont en Ganaraj.  On pouvait voir ce mont de la fenêtre de la chambre d'hôtel. Le soleil se leva d’une façon spéciale, différente, et les couleur ce matin-là étaient orange et jaune. La montagne était si belle avec cette couleur ! Shri Mataji a dit que c'était la couleur de Shri Ganesha qui était en elle, et que Shri Ganesha faisait cela juste pour lui plaire. Ce fut un moment très beau. Nous avons eu une puja merveilleuse. Shri Mataji a dû marcher jusqu’à l'endroit de la pu...

« La puja d’aujourd’hui est très importante pour nous. Vous avez tous votre Réalisation, vous avez la connaissance qui est nécessaire pour donner la Réalisation aux autres.  Vous devez savoir ce que vous possédez déjà, c’est très important, car si vous ne mettez pas la main à la pâte, si vous n’essayez pas de donner la Réalisation aux autres, vous n’aurez d’abord pas confiance en vous,  vous n’aurez aucune estime de vous-même. En deuxième point, essayez de donner des vibrations à d’autres personnes, mais ne vous impliquez pas. J’ai vu que certaines personnes s’impliquent trop : si elles donnent la Réalisation à quelqu’un, elles pensent avoir fait de l’excellent travail et elles commencent à s’occuper vibratoirement de la personne, de sa famille, de ses amis, et ceci, cela. Ainsi, vous avez sans doute compris à ce stade, qu’on peut avoir de la famille, qu’on peut être plus proche de quelqu’un, sans pour autant qu'il ait plus de chances de recevoir la Réalisation. La seule faç...

« Une façon de contrebalancer l’avidité est de devenir extrêmement généreux. Si vous êtres très généreux, votre avidité disparaîtra… Supposons que possédiez quelque chose dans votre maison qui soit de trop. Ne vous en débarrassez pas si vous pensez que c’est superflu, mais donnez-le à quelqu’un. Cherchez à qui cela pourrait servir et vous penserez immédiatement à quelqu’un … Donc, soyez généreux, simplement généreux, non pas avec vous-même mais envers les autres, autant que possible. La générosité procure beaucoup d’amour, c’est une des expressions de votre amour. Une troisième solution contre cette espèce d’avidité insensée, est d’avoir du respect pour soi-même … Pourquoi posséder quelque chose qui appartient à quelqu’un d’autre ? Si vous avez du respect pour vous-même, vous ne toucherez pas ce qui ne vous appartient pas… C’est un tempérament d’un niveau élevé, Je pense, qu’ils développent, qui fait que leur respect de soi-même est bien plus important que toutes les autres chose...

« Les gens se convertissent d'une religion à une autre, non pas pour des raisons religieuses, mais pour des raisons non religieuses telles que le mariage ou l'appât du gain. Des luttes acharnées opposent les adeptes de différentes religions dans différentes parties du monde, toutes au nom de Dieu Tout-puissant ! Ce phénomène cruel n'est compris par aucun saint homme. Des groupes de personnes se réclamant de la religion islamique sont à l'avant-garde de ces luttes. Les soufis parmi les musulmans ont tenté de leur faire comprendre que ce n'était pas ainsi qu'il fallait se comporter si l'on était disciple du Prophète Mohammed, car cela jetait le discrédit sur le Prophète et sur l'islam. Certaines personnes pensent que l'islam doit être propagé par le djihad. Cela n'a jamais été l'idée du Prophète Mohammed. À l'époque où il était ici sur terre, les gens étaient confrontés à une situation très difficile car il y avait beaucoup de trib...

  « Comme hier, vous savez quel beau cadeau m'ont offert les Sahaja Yogis anglais : une magnifique miniature du Royal Albert Hall. Vous imaginez, magnifique! Fait à la main, magnifiquement réalisé, tellement bien fait. C'était vraiment, cela venait du cœur, parce que j'aime cette salle depuis longtemps. Et cela montre la reine Victoria, pour qui j'ai un immense respect. Elle a fait construire, par exemple, le Royal Albert Hall au nom de son mari. Ce genre de choses montre une profonde révérence pour son mari, son amour pour lui, et elle est restée veuve après sa mort. Elle n'assistait à aucune cérémonie, rien. Comme les Indiennes, nous ne le faisons pas, nous les femmes. Et elle a apprécié son veuvage. Elle s'y est consacrée entièrement et a fait beaucoup de bonnes choses par la suite. C'est elle qui a créé tous ces motifs en terre cuite que l'on voit partout. Dans sa solitude, elle est devenue extrêmement créative. Mais elle était une personne profond...

 « Je pense qu'en Amérique, les femmes doivent comprendre leur rôle en tant que femmes bien, en tant que femmes morales, c'est très important. Parce qu'elles deviennent comme des hommes maintenant, elles ne sont plus des femmes, on les qualifie de féminines, mais je vous le dis, elles n'ont rien d'une femme en elles. Et il est parfois très triste de voir comment les femmes commencent à décider de tout. À la télévision, par exemple, vous voyez le mari et la femme assis tous les deux : la femme parle et le mari ne dit rien. Il est assis là comme un petit chien. Et la femme parle. Normalement, une femme indienne hésiterait à parler à un autre homme. Je veux dire, elle est l'énergie potentielle. Elle est la shakti. Et l'homme est l'énergie cinétique. Lorsque cette énergie cinétique n'a pas sa place, tout va de travers. Parce que, disons, il y a deux roues sur un char, l'une est pour la gauche, l'autre pour la droite. Elles sont donc orientées com...