Printemps, de Wiliam Blake

 

La flûte faites sonner!
Maintenant, c'est muet.
Les oiseaux sont réjouis
Le jour comme la nuit.
Le rossignol
Près du sol
L’Alouette près du ciel
Gaiement, Gaiement, gaiement, bienvenue dans l'année


Petit gars
Plein de joie.
Petite fille
Très gentille,
Le coq chante
Tout comme toi.
Voix pleine d’allant
Bruit d’enfant
Gaiement, gaiement, bienvenue dans l'année

Petit agneau
Me voilà,
Viens lécher
Mon cou rosé.
Laisse-moi tirer
Ta toison.
Embrasser
Ton doux minois.
Gaiement, gaiement, bienvenue dans l'année.

Le poème "Spring" vient de "Songs of Innocence" de William Blake (1789 qui est composé de dix-neuf poèmes enluminés accompagné d'une illustration de Blake.

Sound the Flute!
Now it's mute.
Birds delight
Day and Night.
Nightingale
In the dale
Lark in Sky
Merrily Merrily Merrily to welcome in the Year

Little Boy
Full of joy.
Little Girl
Sweet and small,
Cock does crow
So do you.
Merry voice
Infant noise
Merrily Merrily to welcome in the Year

Little Lamb
Here I am,
Come and lick
My white neck.
Let me pull
Your soft Wool.
Let me kiss
Your soft face.
Merrily Merrily we welcome in the Year.



Publié par dictionnaire sahaja yoga

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Le Kavach de la Déesse ou Devi Kavach

Comment faire le bandhan de l'amour?

Hanuman Chalisa par Arun Apte