mardi 31 octobre 2017

AMHI BI GHADALO, leçon avec Shri Mataji



Shri Mataji: Pourquoi chanter comme ça? C’est bien mais, vous voyez, quand vous chantez c'est plus comme dans style Frenchie, vous découpez, vous voyez; ce n'est pas comme ça.
Grégoire: C'est trop martelé. Il faut faire plus liant, moins martelé.
Shri Mataji: Je vais vous montrer.
Vous voyez, ça doit être comme ça...
 
Rires. Vous comprenez?
“AMHI BI GHADALO
TUMHI BI GHADANA”
C’est une mélodie.
MATAJINCHYA SANGE
MULE BI GHADALI (x2)
MULE BI GHADALI CHAITANYAT. NHALI (x2)


Cela ne devrait pas être discordant à l'oreille. Encore. Tiens simplement la note, ne joue pas...

...Finissons dans peu de temps. Gavin, viens, chantons. Tu es Anglais, tu dois chanter cette chanson. Viens maintenant. Rires.
Il doit chanter une chanson en marathi. Il est bon pour ça, Gavin. Gavin et Marcus sont plutôt bons. Venez, chantons. Et vous?
Grégoire: Bienvenue!
Il a une très bonne voix, il est juste timide.


AMHI BI GHADALO
TUMHI BI GHADANA (x4, Chorus)
MATAJINCHYA SANGE
MULE BI GHADALI (x2)
MULE BI GHADALI
CHAITANYAT. NHALI (x2)
SAHAZ. YOGA SANGE
BADHA BI GHADALI (x2)
BADHA BI GHADALI
PRAKASH.MAY. ZHALI(x2)
SAHAZ. YOGA SANGE
RAAG. BI GHADALA (x2)
RAAG. BI GHADALA
ANURAAG. ZHALA (x2)
MATAJINCHYA SANGE
MIHI BI GHADALO (x2)
MIHI BI GHADALO
MAHAYOGI ZHALO (x2)
MATAJINCHYA SANGE
DHARMA BI GHADALA(x2)
DHARMA BI GHADALA
VISHWA DHARMA ZHALA(x2)
MATAJINCHYA SANGE
JAN. BI GHADALE (x2)
JAN. BI GHADALE
NIRMALACHI ZHALE (x2)

Leçon avec Shri Mataji, Le Raincy, banlieue de Paris, France,05/05/1982
Publié par dictionnaire sahaja yoga

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire