dimanche 15 novembre 2015

Pas de pardon pour les terroristes


Lettre de Shri Mataji au Président Bush

« Shri Mataji Nirmala Devi
Palazzo Doria
Cabella Ligure
18 Septembre 2001
A l’honorable George W. Bush
Président des États-Unis d'Amérique
Maison Blanche
Washington DC
Cher Monsieur le Président,


Je voulais vous écrire plus tôt, mais j’ai senti que vous étiez trop occupé avec la crise que vit votre grand pays. Pendant tout ce temps, je vous ai observé à la télévision, vous et vos actions. Je vous ai déjà fait part de la vision que j’ai eue de vous, que vous seriez choisi pour détruire le mal du terrorisme dans le monde entier et pour affranchir complètement le monde de l'agonie des forces sataniques.
Or, voyez-vous, il y a beaucoup de personnes qui parlent de compassion et de pardon - peut-être par crainte ou par aveuglement. Un pécheur qui demande pardon, peut être pardonné, mais pas un démon, à aucun prix.
Dans la Gita, Shri Krishna donne une réponse à son disciple Arjuna. Arjuna ressentait beaucoup de regrets et de compassion (avant de combattre sa famille). Il a posé son arc à terre et ne voulait plus combattre. Il a dit au Seigneur Krishna : "Vous m'avez parlé de cet état où une personne spirituelle devrait se trouver en position de témoin - "stityapragya". Le Seigneur Krishna a observé ceci :"Une personne en état de témoin ne ressent aucune confusion et a l’esprit clair. Elle développe le pouvoir et la volonté de détruire les êtres malveillants - "dushtakrutham ".

Le Seigneur Jésus-Christ a également frappé de son fouet ceux qui faisaient du commerce dans le Temple de Dieu. Le Seigneur Krishna a demandé à Arjuna, avec insistance, de combattre et de détruire le mal afin que la vérité prévale. C’est l’un des grands messages de la Gita, qui a retenti partout dans le monde, qui a souffert des actes lâches des malfaiteurs.

Or, dans ce Kali Yuga, c’est vous qui avez été choisi pour accomplir cet acte de rédemption du mal. Tous les êtres spirituels du passé et du présent vous couronnent de courage et du pouvoir de détruire les lâches qui ont perpétré ces crimes les plus haineux.
Tous les Sahaja Yogis du monde entier vous transmettent leurs vœux les plus sincères pour la réussite complète de votre mission noble et historique.
Que Dieu vous bénisse ainsi que le peuple bien-aimé d'Amérique.
Que la vérité réussisse sous votre direction.
Avec tout mon amour et mes bénédictions.
Cordialement votre,
Shri Mataji. »


Shri Mataji Nirmala Devi, Italie, 21/09/2001

Cette lettre était un encouragement à poursuivre les terroristes en Afghanistan suite aux attentats meurtriers des tours du World Trade Center. Elle ne concernait pas l'attaque de l'Irak dont les motifs étaient différents, plus liés aux intérêts économiques américains qu'à une réponse aux attaques terroristes et dont la légitimité n'a pas été ensuite établie.
Image : http://www.english.cam.ac.uk/medieval/zoom.php?id=667
Publié par dictionnaire sahaja yoga



Shri Mataji Nirmala Devi
Palazzo Doria
Cabella Ligure

18th September 2001

To Honourable George W. Bush
President of the United States of America
White House
Washington D:C:

Dear Mr President


I wanted to write to you earlier, but I felt that you were too busy with the crisis in your great country. All the while I have been watching you and your activities through television. I had conveyed to you earlier that I had a vision about you – it was that you would be the one chosen to destroy the evil of terrorism all over the world and completely redeem the world from the agony of satanic forces.
Now you see, there are many persons talking of compassion and forgiveness – maybe out of fear or blindness. A sinner who asks for forgiveness can be forgiven, but not a devil, at any cost. In the Gita there is an answer given by Shri Krishna to Arjuna, his disciple. Arjuna was full of remorse and compassion, he puts down his bow and does not want to fight. He says to Lord Krishna “You have told me about the state where a spiritually equipped person should be a witness – stityapragya”. Lord Krishna observed “A person in the witness state has no confusion at all and he has a clear mind. He develops the power and the will to destroy evil-doers – dushtakrutham”.

Lord Jesus Christ also hit with the hunter those who were doing business in the Temple of God. Lord Krishna asked Arjuna very emphatically to fight and destroy the evil so that the truth should prevail. This is a great message of Gita resounding all over the world, which has been tortured by the cowardly acts of the evil-doers.

Now in this Kali Yuga, you are the one chosen for this act of redemption from evil. All the spiritual beings of the past and present bless you with courage and power to destroy the cowards who have perpetrated this most heinous crime.

All the Sahaja Yogis all over the world convey to you the sincerest wishes for complete success in your noble and historic mission.
May God bless you and the beloved people of America. May Truth succeed under your leadership.
With all my love and blessings.
Yours faithfully,
Shri Mataji.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire