lundi 30 mars 2015

Le bhajan "Janam Se Jeevan Paana"



Janam Se Jeevan Paana
sulshma anhonee hai
Aham se bana hai kaisa
adambar maya ka
Sahaj ka lagan
Chitta nirodh kare dega

Dehko sahaji yoga ka
Ye Karisma

Dharma martandon ne
Dharma Ko kuchal diya hai
Ise kaal mein, to dharma hi
paripaky paakhand hai
Atma tattva ye paakhand hi
chaak karidega

Dehko sahaji yoga ka
ye Karisma
Chaitany kaa aabhaas
mana anhonee hai
Yehi savilkalpa
shakamai samadhi hai
Saburi main shankit chitta
nirvikalpa kar dega

Dehko sahaj yoga ka
Ye Karisma
Janam Se Jeevan Paana
sulshma anhonee hai

Satprakash mastisjk mein
anayaas jaagega
Ise chitta ko samuhik
chetena mai banaa ega
Hriday mein nirananda ki
bansi bajaa ega

Dehko sahaj yoga ka
Ye Karisma



Etre Réalisé
est un événement inhabituel, subtil.
De l'ego a jailli
la fausseté de l’illusion.
Les rênes de la méditation Sahaja
vont guider l'attention humaine.
Voyez le miracle
de Sahaja Yoga!

La soi-disant intelligentsia religieuse
a écrasé le concept même de la religion.
En ces temps modernes, la religion est devenue
une hypocrisie établie.
Le principe de L'Esprit
mettra fin à cette hypocrisie.
Voyez le miracle
de Sahaja Yoga!

Sentir les vibrations divines
est presque impossible en ces temps.
Un sentiment fort et déterminé
apparaîtra comme le samadhi d'un Thomas incrédule.
Ce n’est que par la patience, que l'attention fluctuante
établira la conscience sans doute.
Voyez le miracle
de Sahaja Yoga!

La lumière de la vérité, spontanément,
se lèvera sur l’intelligence humaine.
L'attention humaine, collectivement,
sera éclairée.
Dans le cœur, sera jouée
la flûte de la béatitude divine.
Voyez le miracle
de Sahaja Yoga!


La chanson "Janam Se Jivan Paana" a été écrite par Shri Mataji en 1988. Elle a d'abord été enregistrée pour le premier album Roohani Roshani et la voici avec un nouvel arrangement 26 ans plus tard. Shri Mataji a écrit sept chansons dans cet album entre 1886 et 1998 dans le seul but que tous les Sahaja Yogis et les chercheurs puissent les chanter pour atteindre la méditation et afin de donner la Réalisation du Soi au cours des programmes publics de Sahaja Yoga.
L’album de Sanjay Talwar Roohani Roshani 2 – 2015 sera bientôt à la vente. "Janam Se Jivan Paana" , paroles de Shri Mataji, 1988. Chaque membre de ce projet est un Sahaja Yogi établi. 
Publié par dictionnaire sahaja yoga

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire