Shri Kartikeya, capitaine des Ganas
« Kartikeya représente le grand, on peut dire, le capitaine ou le chef de file de tous les Ganas (petits anges), comme un commandant en chef. Ganesha est un roi, mais Lui est le commandant en chef. Et comme le caractère allemand c'est d'être aux commandes, nous allons faire ce puja où les hommes seront aux commandes de leurs qualités masculines et les femmes aux commandes de leurs qualités féminines. "Etre aux commandes" est différent d'être le maître. Un maître est propriétaire d'une chose, un commandant ne la possède pas. Il n'en est pas propriétaire, une possession peut aussi se perdre. Nous ne possédons pas une chose, nous ne faisons que la commander, et c'est l'état auquel nous devons arriver maintenant, de l'état de Ganesha à celui de Kartikeya, dans le sens inverse. Ganesha est agréable. Il est le roi, très bien installé avec tous les pouvoirs, n'est-ce pas ? En un sens, il est là, mais c’est Kartikeya qui commande l'in