mardi 24 juillet 2018

Bhajan "Guruonki Guru"




Refrain:
Guruon ki guru, taro me Dhuruv
Meri hain Kalyani maat,
tujhko naman karain din raat
O Kalyani, gourou des gourous, je m'incline devant vous jour et nuit.

Guru Nanak ya kahain Mohammed, usi rop me pati ho
Adi Guru Dattatreya jag me, Maa Jesus kahalati ho
He jagbharta palan Karataaur Charata Dinanath
Guru Nanak et Mohammed sont des formes de l'Adi Guru Dattatreya,
Celui qui les suit est une personne heureuse

Aatm gyan ka Bodh kara ham
Guru swayam ka bana diya
Guru tatva hira jeevan ka, Guru aapne jana dya
Janam naya andhakar gaya
Hua jeevan mein Parabhat
O gourou, faites-nous comprendre la sagese du Soi,
Donnez-nous la miséricorde...


Hindi, traduction approximative
Interprètes: Mukiram; Nirmal Darbar
Publié par dictionnaire sahaja yoga

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire